《答庞参军》魏晋：陶渊明庞为卫军参军，从江陵使上都，过浔阳见赠。衡门之下，有琴有书。载弹载咏，爰得我娱。岂无他好，乐是幽居。朝为灌园
《赋得江边柳》唐代：鱼玄机翠色连荒岸，烟姿入远楼。影铺秋水面，花落钓人头。根老藏鱼窟，枝低系客舟。萧萧风雨夜，惊梦复添愁。《赋得江边
《蜀道后期》唐代：张说客心争日月，来往预期程。秋风不相待，先至洛阳城。《蜀道后期》译文我客游在外，行事尽量迅速，像同时间在竞争一样，
《咏永州》元代：陈孚烧痕惨淡带昏鸦，数尽寒梅未见花。回雁峰南三百里，捕蛇说里数千家。澄江绕郭闻渔唱，怪石堆庭见吏衙。昔日愚溪何自苦，
《骂玉郎过感皇恩采茶歌·述怀》元代：顾德润蛛丝满甑尘生釜，浩然气尚吞吴。并州每恨无亲故。三匝乌，千里驹，中原鹿。走遍长途，反下乔木。若
《宜春苑》宋代：范成大狐冢獾蹊满路隅，行人犹作御园呼。连昌尚有花临砌，肠断宜春寸草无。《宜春苑》译文宜春苑各个角落已经遍布坟墓和狐獾
《宿楚国寺有怀》唐代：赵嘏风动衰荷寂寞香，断烟残月共苍苍。寒生晚寺波摇壁，红堕疏林叶满床。起雁似惊南浦棹，阴云欲护北楼霜。江边松菊荒
《琴歌》唐代：李颀主人有酒欢今夕，请奏鸣琴广陵客。月照城头乌半飞，霜凄万树风入衣。(万树，一作：万木)铜炉华烛烛增辉，初弹渌水后楚妃。一
《南柯子·十里青山远》宋代：仲殊十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候，在天涯。白露收残月，清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花：
《石州慢·薄雨收寒》宋代：贺铸薄雨收寒，斜照弄睛，春意空阔。长亭柳色才黄，远客一枝先折。烟横水际，映带几点归鸿，平沙消尽龙荒雪。犹记出
《踏莎行·秋入云山》宋代：张抡秋入云山，物情潇洒。百般景物堪图画。丹枫万叶碧云边，黄花千点幽岩下。已喜佳辰，更怜清夜。一轮明月林梢挂。
《南歌子·寓意》宋代：苏轼雨暗初疑夜，风回忽报晴。淡云斜照著山明。细草软沙溪路、马蹄轻。卯酒醒还困，仙材梦不成。蓝桥何处觅云英。只有多
《生于忧患，死于安乐》先秦：孟子及其弟子舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市
《拨不断·自叹》元代：王和卿恰春朝，又秋宵。春花秋月何时了？花到三春颜色消，月过十五光明少。月残花落。《拨不断·自叹》译文春朝刚过，又
《山亭柳·赠歌者》宋代：晏殊家住西秦。赌博艺随身。花柳上、斗尖新。偶学念奴声调，有时高遏行云。蜀锦缠头无数，不负辛勤。数年来往咸京道，
《木兰花·立春日作》宋代：陆游三年流落巴山道，破尽青衫尘满帽。身如西瀼渡头云，愁抵瞿塘关上草。春盘春酒年年好，试戴银旛判醉倒。今朝一岁
《送杨山人归嵩阳》唐代：高适不到嵩阳动十年，旧时心事已徒然。一二故人不复见，三十六峰犹眼前。夷门二月柳条色，流莺数声泪沾臆。凿井耕田
《宿巫山下》唐代：李白昨夜巫山下，猿声梦里长。桃花飞绿水，三月下瞿塘。雨色风吹去，南行拂楚王。高丘怀宋玉，访古一沾裳。《宿巫山下》译
《生查子·新月曲如眉》五代：牛希济新月曲如眉，未有团圞意。红豆不堪看，满眼相思泪。终日劈桃穰，仁在心儿里。两朵隔墙花，早晚成连理。《生
《眼儿媚·楼上黄昏杏花寒》宋代：阮阅楼上黄昏杏花寒。斜月小栏干。一双燕子，两行征雁，画角声残。绮窗人在东风里，洒泪对春闲。也应似旧，盈
《秋夜》译文及赏析1《秋夜》宋代：朱淑真夜久无眠秋气清，烛花频剪欲三更。铺床凉满梧桐月，月在梧桐缺处明。《秋夜》译文夜晚辗转反侧难已入
《华子冈》唐代：裴迪日落松风起，还家草露晞。云光侵履迹，山翠拂人衣。《华子冈》译文夕阳西下，松林之中传来阵阵清风。散步归家，只见青草
《长命女·春日宴》五代：冯延巳春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。《长命女·春
《菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院》宋代：陈克绿芜墙绕青苔院，中庭日淡芭蕉卷。蝴蝶上阶飞，烘帘自在垂。玉钩双语燕，宝甃杨花转。几处簸钱声，绿窗春
《渡湘江》唐代：杜审言迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。独怜京国人南窜，不似湘江水北流。《渡湘江》译文悲叹昔日还在园林里游玩的情景，今